varguoti

varguoti
vargúoti, -úoja, -ãvo Rtr, NdŽ, DŽ1, KŽ 1. žr. vargti 2: In senystą insimeta kokis galas, ir vargúok Vrn. 2. žr. vargti 3: Patys ir pečių kūrinam, vargúojam Lp. Nėra kam vargúot Aps. Už tai, kad vargúoja, žumoka Dbč. Tarnavau vargavaũ pas poną (d.) Aps. 3. Aru15(Grv) žr. vargti 4: Tai matai, kap aš vargúoju Vrn. Vargúok i vargúok, aš neturiu gero gyvenimo niekad Klvr. Vargãvo vaikai motinai mirus Al. Vargúoja ir varguõs visados – keturi vaikai DrskŽ. Tep sau viena gyvenu ir vargúoju Pv. Vargúoju viena sena Žln. Vargúoja sẽniai be vaikų Vvs. Aš visą savo buitį vargúoju, matyt, jau tokia mano dalia Alv. Skurstam, vargúojam, ir tiek Žsl. Kas vargúoja, o kas gerai būsta LKKXIV 201(Zt). Neturiu tėvelio, nei motinėlės, reik man varguotie LTR(Ūd). Neporykie, gegužėle, ką aš čia varguoju, pasakykie, gegužėle, ką aš čia ponauju KrvD83. 4. žr. vargti 5: Vargelį vargúoju Vlk. Reiks varguotie man vargelį per visą amželį (d.) Vrn. Aš vargelį vargavaũ, kaip gegutė kukavau (d.) Mlt. Anys didelį vargą vargúoja prieg tokiam pjonyčiai Arm. Padėk man vargúotie didelio vargelio (d.) Vlk. Ir kad turėtau mielą motulę, vargelio nevarguotau (d.) Ndz. Žirgus parduosim, skolas atduosim, mes mudu abudu vargą varguosim (d.) Rod. 5. Šr, Prl žr. vargti 6: Septynelis metus karvės neturė[ja]u, ir reikė vargúot su juoj (vaiku) Lp. 6. intr. sunkiai, su vargu vykti: Kur dar̃ tu vargúosi in tą miestą Vrn. \ varguoti; atsivarguoti; išvarguoti; pavarguoti; parvarguoti; pravarguoti; prisivarguoti; suvarguoti; užvarguoti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • apklupti — apklùpti 1. intr. kiek suklupti, palinkti: Apklùpusios avižos – prastos būs pjauti Šts. 2. intr. apšlubti: Kano kol (kažin kodėl) arklys ant vienos kojos apklùpo Ds. Jei gruode važinėsi nekaustytu arkliu, tai pamatysi, kad galės apklùpti Ds.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsivarguoti — Lp sunkiai, vargstant baigti ką daryti. varguoti; atsivarguoti; išvarguoti; pavarguoti; parvarguoti; pravarguoti; prisivarguoti; suvarguoti; užvarguoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvarguoti — 1. žr. išvargti 3: Kap aš viena išvarguosiu sa[vo] amželį? Rud. Daug metų išvargãvo namie ir lauke, daug vaikų pagimdė Db. 2. refl.žr. išvargti 7 (refl.): Varguoki, dukrele, varguoki, širdele, kap išsivarguosi, tai būsi raškatėlėn (d.) Nmn. 3.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parvarguoti — žr. parvargti: Tai ir tu, tėvuk, parvarguoji? Klvr. varguoti; atsivarguoti; išvarguoti; pavarguoti; parvarguoti; pravarguoti; prisivarguoti; suvarguoti; užvarguoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavarguoti — Dv žr. pavargti 5: Šitas dienas pavarguosim, kolei važiuosim namo Dg. Pavarguok pavarguok, – paskui bus lengviau Lkč. Dar mes pavarguosim be karvės Arm. Dar aš nesikelsiu, dar aš neramysiu, dar tu pavarguokie svetimo[je] šalelė[je] LTR(Ūd).… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pravarguoti — žr. pravargti 1: Kiek jau prabuvom, pravargãvom Lp. varguoti; atsivarguoti; išvarguoti; pavarguoti; parvarguoti; pravarguoti; prisivarguoti; suvarguoti; užvarguoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prisivarguoti — LKKXIV213(Zt) žr. privargti 2 (refl.). varguoti; atsivarguoti; išvarguoti; pavarguoti; parvarguoti; pravarguoti; prisivarguoti; suvarguoti; užvarguoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvarguoti — Db žr. suvargti 7. varguoti; atsivarguoti; išvarguoti; pavarguoti; parvarguoti; pravarguoti; prisivarguoti; suvarguoti; užvarguoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užvarguoti — 1. žr. užvargti 1. | refl.: Vasarą tai, žinot, užsivarguoji Al. 2. žr. užvargti 7: Kiek buvo turto, kiek buvo visa ko žmonys uždirbę, užvargãvę, sutaisę Sd. ║ Gž. varguoti; atsivarguoti; išvarguoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • varganuoti — varganuoti, uoja, ãvo žr. varguoti 1: Reiks mum varganuot šio[ji] žiema be malkų Prng …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”